home>シスターのお薦め>私の薦めるこの一冊> YOUCAT カトリック教会の青年向けカテキズム
私の薦めるこの一冊
YOUCAT(日本語) カトリック教会の青年向けカテキズム
- 前書き: 教皇ベネディクト16世
- 訳者:日本カトリック司教協議会 青少年司牧部門
- 翻訳責任者:郡山健次郎
- 監修:高見三明
- 定価:本体1,800円+税
- 205×127mm 並製 303ページ
- ISBN978-4-87750-174-7 C0016
- 発行:カトリック中央協議会
YOUCATという珍しい書名の本書は、カトリック教会の青年向けカテキズムです。Youth Catechism を若者らしく省略した言葉です。発音は「ユーキャット」と言うらしいです。
今年、ブラジルのリオデジャネイロで「ワールドユースデイ(WYD)」が行われましたが、前回のマドリードで開催されたWYDの直後に何カ国語かに訳されたと聞いていましたが、その日本語版が、今回出版されたものです。
1997年に発行された『カトリック教会のカテキズム』は、カトリックの信仰を網羅したものですが、それが、あまりにも膨大で、難しいという反応が各国から出されていました。
それに応え、『カトリック教会のカテキズムの要約』が出版されたことは、皆様よくご存じのことだと思います。
そして、今度、やっと、若者向けに編集された本書が出されました。
内容的には、Q&A の形式で編集されています。
言葉遣いも若者を念頭において書かれており、読みやすい文章です。
見開きページの中心部に、Q&A が置かれ、各ページの余白部分には、関連ある聖書の引用や、聖人や著名人の言葉、用語の解説などが置かれています。
カットや写真も豊富に取り込まれており、青年読者の理解を助けてくれます。
本書は、若者だけに読ませるのはもったいない、かつての若者にも、ぜひおすすめしたいと思うのですが、文字が小さいのです。残念です。でも、案外、若者が読み始め、年配者も手にとるようになるかもしれませんね。